Milling machine X axis powerfeed